§ 305. C slender aspirated is pornounced almost like h; or rather, like h followed by y. In Munster, it is just like h.
|Droiċead||(dhreh'-yădh), a bridge|
|Droiċead-áṫa||Drogheda, the Bridge of a Ford|
§ 306. Exceptions: ċeana, already, before, is pronounced han'-ă, not h-yan- ă; chugam, ċugat, ċuige, towards me, thee, him, are pronounced hug'- ăm, hug'- ăth, hig'-ĕ; the termination eaċt is usually pronounced like aċt, oCHth, not aCHth.
§ 307. Fiċe capall, twenty horses. Notice that capall has the same form after fiċe as it if meant one horse.
as in English